make (both) ends meet

iki ucunu bir araya getirmek, (zar zor) geçinmek, kazancı geçimine ancak yetişmek, geliri giderine denk
gelmek, ayağını yorganına göre uzatmak.

English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

have a hard fight to make both ends meet

zar zor geçinmeğe çalışmak Verb

make both ends meet

kazancı masrafına yetişmek, (alâ küllühal) geçinip gitmek, olanla idare etmek, ayağını yorganına göre

uzatmak, iki ucunu bir araya getirmek.

English-Turkish phrases from Zargan's own database

English-Turkish